mandag 16. juni 2008

Kinesiske hus / Chinese houses


Her er mitt teppe kalt "Kinesiske hus". Det ble påbegynt på paintstiks-kurset med Ann 4.juni. Etter den kvelden har stoffet tørket, blitt fiksert, vasket på nytt og så startet quiltingen. Nå er veggbildet ferdig og det skal få henge i stua.
Teppet måler 29" x 37 3/4" (74 x 96 cm).

Here are my "Chinese houses". It's from the class I took June 4th. The teacher was AnnAKa and we learned to paint with paintstiks. After that evening the fabric with the painting has been dried, ironed and washed again. Then I started the quilting and here is the result. The quilt is now on the wall in our livingroom.
It measures 29" x 37 3/4" (74 x 96 cm)

Månen / The moon:


Husene / The houses:


Fiskene / The fishes:



Fra kurset / From the class:
Aud maler i vei... / Aud is painting...


Hele gruppen samlet. Her er utgangspunktet før man starter quiltingen. Ann står med det ferdige produktet sitt nede til høyre. Aud tar bildet.

The class with their chinese houses. This is what it looks like before the quilting. The teacher, Ann (AnnAKa) is down on the right hand side with her quilt finished. Aud is taking the picture.

3 kommentarer:

Inger sa...

Dette blei virkelig flott. Skulle gjerne vært der ja. :-)

Haldis sa...

Dette vart flott.Spennende teknikk.Dette kurset kunne eg tenkt meg og!Du syr veldig mykje fint.

anneshule sa...

Du verden, så fint det ble. Det er gøy å gå på kurs med Ann.