søndag 31. august 2014

Kuvertbrikker / Placemats


Quiltemagasinet 04/2014 inneholder et mønster av AnnAKa kalt "Jul i Rødlia". Jeg kjøpte materialpakke fra Lappedilla med stoffer beregnet til fire kuvertbrikker. Det ble ikke sløst med noe stoff og det ga meg mulighet til å sy to ekstra - de siste med litt endring fra originalen.
Jeg likte godt fargesammensetningen og dette blir fine presanger.
Kuvertbrikkene måler 12 1/4" x 18".

The last issue of the Norwegian magazine "Quiltemagasinet" contents a pattern of AnnAKa. It's called "Christmas in Redhill". I bought a fabrics with the original colors and at last I manage to make six of them. I like the houses and the fabrics used in the pattern. I think these will be grate presents.
They measures 12 1/4" x 18".



Her er de fire første.
The first four ones.


Dette er "bonusbrikkene"
These are bonus because the fabrics were cut to make four :)

onsdag 6. august 2014

Toalettmapper / Toiletry pouches


Jeg hadde noen "Minicharm-pack" liggende og disse satte jeg sammen med linrester fra hyllene. Lin passer godt til alle mulige stoffer og gir et litt røft uttrykk, syns jeg. Har ikke brukt noe mønster og benyttet meg av Quick curve ruler til avrunding av toppen. Toalettmappene er like på begge sider da kvadratene med stoffer går hele veien rundt.
De måler ca. 6" x 10".

Minicharm-packs are quite useful. This time they were used together with linen. I think it gives the projects a rough expression. This time I did not use any pattern and the top is formed by using the Quick curve ruler.
They measures 6" x 10".








søndag 3. august 2014

"Bambi"


MyQuilt 02/2014 inneholder bl.a. mønster til et barneteppe med lomme der en kan legge bamsen eller andre ting tilhørende babyen. Jeg valgte å sy i rosa og lillafarger da dette teppet er tenkt til en liten sommerprinsesse. 
Teppet måler 30 1/2" x 35 1/2" (77 x 90 cm).

Last issue of myQuilt 02/2014 (Norwegian magazine) has among others a babyquilt-pattern. This one has a pocket in front for putting away the Teddybear or anything else for the baby. I chose pink and purple-fabrics because this is for a little summer princess.
The quilt measures 30 1/2" x 35 1/2" (77 x 90 cm).





lørdag 12. juli 2014

Toalettmappe / Toiletry bag


Dagens toalettmappe er i naturfarget lin og grønt. Mønsteret fant jeg på bloggen til Liv.  Framgangsmåten er grei å følge og her kan en få brukt opp rester noe iallfall jeg syns er flott (og helt nødvendig).
Den måler ca 7 x 11". 

Today I made a toiletry bag in linen and green. The tutorial was found on Liv's blog. It's easy to follow and the good thing is that you can get some use of some of your scraps  and that's necessary sometimes, I think.
It measures about 7 x 11".


Her er den andre siden.
This is the other side.


fredag 20. juni 2014

"Layer Cake Miks"


Tirsdagen kom AnnAKa ut med nye mønstre. Det ene inneholdt kjøkkensett og sminkepung sydd av en "Layer Cake". Jeg bestemte meg for å sy sminkepungen og idag ble den ferdig. Her har jeg brukt rester fra lageret og ble godt fornøyd med resultatet.

Last Tuesday AnnAKa (Norwegian designer) presented her latest patterns. I bought one of them and here is the result. I did not use a Layer Cake, but some of my scrap fabrics. I'm quite satisfied how it turned out in the end.



søndag 15. juni 2014

"Sew Together Bag"


 Det er en god stund siden jeg kjøpte mønsteret til "Sew Together Bag". I helga har det regnet i Tromsø - perfekt syvær. Jeg har brukte restestoffer fra et annet prosjekt for å teste ut mønsteret. Ble ganske fornøyd med resulatet og det blir nok flere etterhvert.

A while ago I bought this pattern at "Pink Castle fabrics". This weekend is very rainy here in Tromsø so I decided to test it out with some of my scraps. I'm quite satisfied with the result. There will be more 
coming up.






onsdag 4. juni 2014

Sommerhus / Houses of summer


Husene i mønsteret "Vinterbyen" av AnnAKa likte jeg veldig godt. Jeg hadde ikke lyst å sy et veggteppe så denne gangen ble det en løper og fire kuvertbrikker. Jeg har flere hus liggende på vent så her er det mange muligheter.
Løperen måler 17" x 41"  (43 x 104 cm)
Kuvertbrikkene måler 13 1/2" x 18" (34 x 45,5 cm)

Ikveld har vi et nydelig vær i Tromsø og bildene er tatt ute i delvis sol.

AnnAKa has made a pattern called "The Winter town". I didn't want to make a wallhanging, so I made a runner and placemats instead. I have more of these houses left, so there will be more to come.
The runner measures 17" x 41"  (43 x 104 cm)
The placemats measures 13 1/2" x 18" (34 x 45,5 cm)

To night is a fabulous weather here up north and the pic's are taken when the sun was shining.


tirsdag 27. mai 2014

"Suzy's sack"


Jeg oppdaget "Susy's sack" på en nettside og nå har jeg sydd tre stykker. Dette er små hendige vesker til å bære med seg på armen eller hengende på beltestroppen. Utrolig enkle å sy og kjekke gaver.

I discovered "Suzy's sack" on a website and now I've made three of them. These are small and cute bags to carry on while traveling etc. Really easy to make and great gifts.

mandag 21. april 2014

Til Edward / For Edward


Allerede før han ble født ønsket farmor at Edward skulle få et teppe noe lignende det broren fikk tidligere. Nå er han snart 10 måneder og det var på tide å få det ferdig.
Dette teppet måler 34 1/2" x 37" (87 x 94 cm)

Already before he was born Edward's grandma wanted me to make him a quilt similar to the one his brother got earlier. Now he'll soon be 10 months old so it's time to get it finished.
The quilt measures 34 1/2" x 37" (87 x 94 cm)

fredag 18. april 2014

Flere / More


Jeg likte godt mønsteret "Rainy Day sewing" fra Thimble Blossoms og har sydd noen flere sminkepunger med litt egen vri. Sammensyingen er gjort uten å følge mønsteret slik at jeg får det som jeg vil og åpningen på toppen blir større.

I liked the pattern "Rainy Day sewing" from Thimble Blossoms and have made more of these pouches.  As before I've used my own way assembling the pieces and the zippers are sewn by hand at the end.