lørdag 2. mai 2015

Vårens prosjekter


Travle tider på jobb, og da er det godt å ha en hobby man kan slappe av med innimellom. Her kommer noe av det jeg har sydd i det siste.

Busy times at work and then it's important to have a hobby for relaxing times. Here are some of my latest projects.

"Miss Kate" jellyroll brukt til sminkepunger.
"Miss Kate" jellyroll used in these makeup pouches

 Lin og en liten minicharm-pack er utgangspunktet for disse.
Linen and a minicharm-pack used to make these ones.


 Et panelstoff med flotte damer er utgangspunktet for toalettmapper etter et AnnAKa-mønster.
A fabric panel with great ladies were used to make these pouches from a pattern by AnnAKa.



I det siste har jeg laget flere produkter ved bruk av mini charm- og charm-pakker.
 Lately I've made several projects using mini charm packs and charm packs.



 Like før påske kom det et mønster fra Lappedilla som het "Påskeharens skatter", fine små poser til påskegodteriet.
Just before Eastern holidays I got this pattern from Lappedilla, small bags for putting sweeties inside.



 "Til en sommerprinsesse", AnnAKa-mønster fra Quiltemagasinet 2014. Maskinsydd og maskinquiltet. Jeg maskinapplikerte sommerfuglene og kronen til slutt og ikke før quiltingen som anbefalt i mønsteret. Litt mer trøblete, men det gikk :).

"For a little summer princess", pattern by AnnAKa and published in Quiltemagasinet 2014. Sewed and quilted by machine. 




Flere prosjekt hvor jeg har brukt charmpakker, her løpere til sommerbruk - mitt eget design.
 More using charm packs, runners for summer - my own design.



Fortsatt mye snø i hagen her nord, men Blåveisen kommer med bud om vår og sommer.
Still a lot of snow in my garden, but this flower Hepatica nobilis is reminding us of summer coming up.