Stjernedilla / Hooked on stars

Det nærmer seg adventstid og nye løpere kommer godt med. Dette er nok en løper fra AnnAKa og mønsteret finner du i Quiltemagasinet 04/2011. Bortsett fra det svarte stoffet til bordene har jeg kun brukt stoffer fra hyllene på syrommet. Løperen er grei å sy så her kan du raskt lage en gave eller to.
Målene er ca 17" x 44" (44 x 112 cm)

Soon it's time for advent and new tablerunners are always welcomed. This is another pattern from AnnAKa and you'll find it in "Quiltemagasinet" issue 4/2011, Norwegian text. Apart from the back fabric on the borders, all the fabrics are from my sewingroom.
The both measures about 17" x 44" (44 x 112 cm)

Til reisen / For the trip

"Kun håndbagasje" fra "myQuilt 02/2010" har jeg sydd flere av tidligere. Dette er populære salgsvarer og venninnegaver. Denne gangen har jeg brukt stoffer kjøpt for lenge siden til denne veska. Disse stoffene liker jeg godt - rolige og harmoniske fargenyanser.

"Only handluggage" from the Norwegian magazine "myQuilt 02/2010", a pattern I've used several times before. The bags are great for sale and for gifts. This time I udes some fabrics I bought for making this bag.

Kuvertbrikker / Placemats

Snart er det bare to måneder igjen til jul og produksjonen pågår for fullt på syrommet. Har nettopp sydd ferdig disse fire kuvertbrikkene. Motivet finnes i "Julens lappebok" av Lise Bergene. Brikkene måler ca 12 1/4" x 17 1/2".

Christmas will be here soon and I'm making a lots of quilting stuff for sale. Just finished these four placemats with a Santa-motive from a book by Lise Bergene (Norwegian designer). They measures about 12 1/4" x 17 1/2".




På vei hjem fra handleturen idag måtte jeg knipse et bilde av Sandnessundbrua som forbinder Tromsø og Kvaløya - i et nydelig høstvær.

On my way home from shopping today I took this picture of the bridge between two islands, Tromsø and Kvaløy.

Kaffe Fassett

Disse stoffene fra Kaffe Fassett ble innkjøpt for lenge siden. Jeg syns de passet godt til en sminkepung og valg av mønster ble på nytt en av AnnAKas siste mønster "Søt, enkel sminkepung". Merket "Handmade" ble kjøpt hos Stoff & Ide, Storsteinnes, underveis på bussturen 1. oktober.
Jeg sydde like godt noen flere mens jeg først var igang...

I bought these Kaffe Fassett fabrics a long while ago. They are very suitable for making makeup-purses and one more time I used AnnAKas pattern "Sweet, simpel makeup-purse".
I made three more with other fabrics as well...

Inspirert av Rita / Inspired by Rita

På bloggen "Ritas håndarbeid" fant jeg en beskrivelse av "Ugleposen", en flott snørepose med applikasjoner. Jeg valgte bort uglene da jeg nettopp hadde sydd endel ugler på andre prosjekt. Istedet fant jeg fram et par stitcherier, ferdigklipte hjerter og motivstoffer fra Loralie design.
Beskrivelsen på bloggen var illustrativ og grei å følge. Det blir nok flere poser etterhvert.

Look for a blog called "Ritas håndarbeide". Here you'll find a tutorial for making a cute Owlbag. Great photos, but text in Norwegian. I had made several projects with owls, so I wanted to make bags using my stitcheries, hearts and fabrics from Loralie design. The tutorial was easy to follow, and I'm sure I'll make some more...

Søt, enkel sminkepung / Cute, simple makeup-purse

I tillegg til bussturen igår har helgens aktivitet vært å sy disse søte sminkepungene etter mønster fra AnnAKa. Hovedstoffene er kjøpt i Birmingham i august, blondeglidelås er fra Lappedilla og resten fra egne hyller. Dette var greie sminkepunger å sy, så det kommer nok flere...

Before and after the bustrip yesterday I've been doing some sewing. This is from one of the latest pattern by AnnAKa. The mainfabrics are from my trip to Birmingham in August, the zippers are bought from Lappedilla and the rest from my shelves. I loved making these ones, so there will be more...