Grip dagen! / Carpe diem!

Fri fra jobb, vindstille og sol fra skyfri himmel...da må man bare ut og tar med seg noe å kose seg med. Her er min solplass ( les: syplass) idag. Rene påskestemninga med kakao i koppen.

Off duty, no wind and a clear and sunny day...I had to make me a new sewingplace.


Tidligere idag sydde jeg en ny silkepung. Noen har spurt om jeg fikserer silken før bruk. På silkekurset for flere år siden, ble vi anbefalt å stryke på Vliseline H 410 på baksiden av silkestoffet. Da hindrer man endel rakning og silken blir lettere å håndtere.
Jeg hadde noe igjen fra den gang, så det er tatt i bruk. Idag finnes mange varianter av vliseline som sikkert er like god.
Andre har spurt hva jeg bruker til å feste perlene på glidelåsen med: Her bruker jeg den tynneste svarte lærreimen som finnes, ca. 1 mm. Har også prøvd rundt svart strikk i 1 mm tykkelse og det fungerer også.

Earlier today I made once more of these make-up purses from silkfabrics. These fabrics are easier to handle if you use vlieseline on the wrong side. I've used H 410, but I think you can use others as well. On the zipperends I use a thin leatherrope (1 mm) to put the pearls together.