fredag 25. mars 2016

Til vesken / For the tote


Norsk Quiltetreff med årsmøte i Trondheim bød på mange fristelser, bl. a. flere nye mønster fra AnnAKa. Lappedilla sin stand hadde laget en kit med stoffer du trengte til å sy en sminkepung og en mappe. Disse ble sydd like etter hjemkomst og jammen fikk jeg nok stoffer til å sy tre sminkepunger til.

In Trondheim I bought a kit for making these beautiful makeup bags for the tote. Lappedilla (Norwegian quiltshop in Bodø) sold these lovely fabrics and there were enough fabric for making more than in the pattern "Til vesken"/"For the tote". These are the three in the middle.




På nettet fant jeg noen flotte spisebrikker som jeg nå har hermet etter. Jeg hadde stoffene liggende så det gikk raskt å sy disse. Liker godt kontrasten mellom det gule/oransje og svarte.

On the internet I saw placemats I really liked. Now I have copied and made my own with similar fabrics. Love the contrasts with the yellow/orange and black.




lørdag 19. mars 2016

Til gutta / For the boys


Forrige helg var jeg på Norsk Quiltetreff med årsmøte i Trondheim. Her hadde jeg ikke meldt meg på kurs, men fikk med meg både årsmøte og foredrag med Ferret Capri. Det ble flere turer innom de mange butikkene og den lille kofferten var stappfull da jeg reiste hjem.
Noen av stoffene ble kjøpt hos Peggy. Selv har jeg aldri sett en Star Wars-film, men tenkte at disse stoffene passet godt på toalettmappe for gutter. Jeg hadde også en bit fra Disneyfilmen Cars liggende og dette stoffet ble front på den tredje mappen. Mønsteret er Unisex fra myQuilt 4/2015.

Last weekend I was in Trondheim and attended the annual meeting at The Norwegian Quilt Association. No classes this time, but several times visiting all the shops and of course the lecture by Ferret Capri (UK). Some of the fabrics was bought at Peggy's shop and these Star Wars-fabrics were used for making toiletry bags for the boys. The pattern is Unisex from myQuilt 4/2015 (Norwegian magazine).

Her er mine nye skatter / Here are my new treasures :)



Flere bilder fra helgen i Trondheim / More pictures from Trondheim:







Her er flere "Unisex"-mapper jeg sydde før årsmøtet / 
More of the Unisex-bags made before the annual meeting:



søndag 31. januar 2016

Plus quilt #1


Jeg har akkurat fullført min første "Plusquilt". Denne blokken passer perfekt til bruk av restestoffer, noe jeg og sikkert flere har endel av. Innimellom bestemmer jeg meg for å sy opp fra lageret mitt og klarer å holde planen helt til det dukker opp lekre stoffer som en bare MÅ ha.
Det finnes ikke egentlig mønster til "plusquiltblokken", men det finnes både mål, tegninger og bilder på andre blogger. Jeg har latt meg inspirere av flere:
Min quilt har bomullsvatt inni, flanell bakside og måler 78 x 128 cm.

Just finished my first "Plusquilt". This quilt block is perfect for using scraps and so I did. Often I decide not to buy any more fabrics, just use from my stash. It's a very good idea until I find fabrics I just HAVE to have. 
This quilt not really have a pattern to buy, but you can find inspiration and drawings on several blogs. Both "KviltStina" and "LeKaQuilt" inspired me.
My quilt measures 78 x 128 cm and has a cotton wadding and flannel as backing.



lørdag 16. januar 2016

Godt Nytt År! / Happy New Year!



Nå er det en god stund siden jeg blogget sist. Før jul sydde jeg en god del som enten ble med på julemesser eller ble gitt bort i julegaver. 
"Veskekurven" fra RyumQuilt ble en favoritt og ble sydd i mange utgaver. Populære gaver, sammen med strikkepinneetui.




Denne løperen ble sydd av motivstoff plukket fra et panel og satt sammen på begge ender av løperen. Stoffene er i hvitt med sølv.


 Sirkelpunger er alltid populære og brukes til både toalettmapper og penal. Disse var populære på messene.


 Store mapper med hank - til håndarbeid eller toalettsaker. Her får man plass til endel.


De siste sirkelpungene jeg sydde var med dette "skjelettstoffet" - refleks i det hvite gjorde at de lyste i mørket :)

søndag 13. september 2015

Kuvertbrikker / Placemats


AnnAKa kom ut med et julemønster for snart et år siden. Den gang fikk jeg ikke tid å benytte meg av det, men i helga har jeg sydd fire kuvertbrikker og et par grytekluter.
I Tromsø har det vært trolsk stemning de siste par dagene med tåke og sol i tillegg til mange varmegrader.

Last year our Norwegian designer, AnnAKa, released a pattern with this reindeer. This weekend I got time to use them on placemats and potholders.
Further down you can see some makeup-pouches, mugrugs and more placemats.


Her er noen krusmatter i forskjellige farger, inspirert av kuvertbrikker jeg har sydd tidligere.


Sminkepunger er alltid kjekt å ha på lur. Det er fine venninnegaver og skaper orden i veska.


Flere lyse kuvertbrikker med innslag av marineblått og lime - fine gaver dette også.


For lenge siden kjøpte jeg noen batikkmotiv på en quiltemesse. Her er en av dem benyttet på en sminkepung.


onsdag 1. juli 2015

Junisøm / Sewing in June



Jeg har nettopp sydd en liten løper med utgangspunkt i en pakke "mini-charm-pack". Eget design.
Just finished a small table runner with fabrics from a "mini-charm-pack". My own design.


 Av restene ble det et par grytekluter som er montert med to lag vatt.
From the scraps I made a set of potholders.




  Dette er mine utgaver av en bitteliten oppbevaringspung beregnet til bruk av kort og småpenger når en er ute og reiser.
These are my result using a pattern from Pinterest "Teeny Tiny Zipper Pouch".



Disse toalettmappene er fra AnnAKa "Annas toalettmappe"
These toiletrybags are made from a pattern by AnnAKa called "Annas toalettmappe"







lørdag 2. mai 2015

Vårens prosjekter


Travle tider på jobb, og da er det godt å ha en hobby man kan slappe av med innimellom. Her kommer noe av det jeg har sydd i det siste.

Busy times at work and then it's important to have a hobby for relaxing times. Here are some of my latest projects.

"Miss Kate" jellyroll brukt til sminkepunger.
"Miss Kate" jellyroll used in these makeup pouches

 Lin og en liten minicharm-pack er utgangspunktet for disse.
Linen and a minicharm-pack used to make these ones.


 Et panelstoff med flotte damer er utgangspunktet for toalettmapper etter et AnnAKa-mønster.
A fabric panel with great ladies were used to make these pouches from a pattern by AnnAKa.



I det siste har jeg laget flere produkter ved bruk av mini charm- og charm-pakker.
 Lately I've made several projects using mini charm packs and charm packs.



 Like før påske kom det et mønster fra Lappedilla som het "Påskeharens skatter", fine små poser til påskegodteriet.
Just before Eastern holidays I got this pattern from Lappedilla, small bags for putting sweeties inside.



 "Til en sommerprinsesse", AnnAKa-mønster fra Quiltemagasinet 2014. Maskinsydd og maskinquiltet. Jeg maskinapplikerte sommerfuglene og kronen til slutt og ikke før quiltingen som anbefalt i mønsteret. Litt mer trøblete, men det gikk :).

"For a little summer princess", pattern by AnnAKa and published in Quiltemagasinet 2014. Sewed and quilted by machine. 




Flere prosjekt hvor jeg har brukt charmpakker, her løpere til sommerbruk - mitt eget design.
 More using charm packs, runners for summer - my own design.



Fortsatt mye snø i hagen her nord, men Blåveisen kommer med bud om vår og sommer.
Still a lot of snow in my garden, but this flower Hepatica nobilis is reminding us of summer coming up.