lørdag 27. oktober 2012

Til julebaksten / Baking for Christmas


Kjøpte noen pepperkakeformer for en god stund siden. Nå har jeg sydd poser til å oppbevare dem i. Har ikke brukt noe eget mønster, men hentet litt inspirasjon fra flere. Snøen har ankommet Tromsø og i helga er den svært våt, derfor flekker på hjertet på den ene posen.

Bought some gingerbread cookie cutters a long while ago. Today I made two bags for them. No specially pattern used this time, but I was inspired from many different I've used before. Outside the snow is coming down, and that's why the heart has some wet spots.

mandag 22. oktober 2012

Krus og matter / Mugs and rugs


Det produseres innimellom jobb og reiser. I helga sydde jeg disse enkle krusmattene tilpasset høye krus jeg fant i en butikk. De måler 6" x 10" og følger med til messene i november.


In between work and traveling I've got some sewing time. This weekend I made these mug-rugs matching the high mugs I found in a shop in town. They measures 6" x 10". 







fredag 5. oktober 2012

Til messer / For the markets


Forrige helg var jeg sammen med 13 andre quiltedamer fra Tromsø Quiltelag på syhelg på Sommarøy, ca 45-50 minutters kjøring fra Tromsø. Bilder fra syhelga finner dere her. Her kommer noe av det jeg fikk sydd denne helga: Sminkepunger fra AnnAKas mønster "Til makeup" og pompadourer med stitchery sydd for en god stund siden.

Last weekend I spent together with friends in my quilting guild. We were 14 ladies sewing together Saturday and Sunday and we really had a good time. Pics here if you want to have a look. Her are some of my finished projects from last weekend: