søndag 27. juni 2010

"Småtterier" / "Small things"


Sommeren lar vente på seg og da får en benytte tiden på syrommet. Disse små koffertlappene og mobilhusene er bestillinger og tar tid å lage. Syns det er flott å bruke opp rester for å lage nyttige ting som kundene tar med seg på reiser. Mobilhusene er et AnnAKa-mønster fra 2006, mens koffertlappene er eget design. De måler 3" x 4".

Waiting for summer I've spent some time in my sewingroom. It takes some hours making these small suitcasetags and cellphonecases. I think it's great to use fabricscraps making useful things that my customers will use on their summertravelling. The cellphonecases are designet by AnnAKa, but the tags measuring 3" x 4" is my own design.



12 kommentarer:

  1. Så flotte koffertlapper. Ser at det tar tid. Flott mønster du har benyttet.

    SvarSlett
  2. Kjempefint at du kan bruke rester til slike nyttige ting. Fine ble de, som alt annet du lager:)

    SvarSlett
  3. Så produktiv du er.
    Flotte mobilhus, likte veldig godt koffertlappane dine, deler du mønsteret med oss?

    Ha ein fin søndag :-)

    SvarSlett
  4. I like your suitecasetags, are you still waiting for the summer? Summer has arrived here in the Netherlands, I will send you some sun from here.

    SvarSlett
  5. Søte små ting, og friske fine farger. Kjempe fordel med sånne koffertlapper, enkelt å finne igjen kofferten sin,da:) Nydelige mapper:))

    SvarSlett
  6. Så mye fint du har sydd, nydelige lapper og mobilhus. Kjekt å nytte rester.

    SvarSlett
  7. Så produktiv du er! Kjempefine farger du har brukt. Fint å kunne bruke litt rester, og så blir det så fint. Godt å kunne kose seg (trøste seg)med å sy, når det er grått og kjølig.

    SvarSlett
  8. Utrolig fltote - både koffertlappene og mobilhusene. Jeg har nettopp fått ferdig 12 lapper, men har ikek åpne mobilhus-mønsteret jeg kjøpte for leeeenge siden enda.

    SvarSlett
  9. Kjempefine ting du har laget her. Du er virkelig god på å bruke opp små rester. Der har jeg virkelig noe å lære.

    SvarSlett
  10. Kjempefine koffertlapper(det kunne jeg tenke meg å lage også:-)) Stoffer i glade farger har du også brukt, takk for inspirasjonen. Klemz fra Moia

    SvarSlett